1
00:00:01,625 --> 00:00:02,985
Apa yang-- Apakah kamu baik-baik saja?

2
00:00:03,185 --> 00:00:04,775
Katakan padaku siapa yang melakukan ini.

3
00:00:04,975 --> 00:00:05,915
Dia menyebut dirinya Merah.

4
00:00:06,115 --> 00:00:07,585
Apa... aku minta maaf--

5
00:00:09,275 --> 00:00:10,915
- Aku memang pergi menemuinya.
- Apa yang kamu katakan?

6
00:00:11,115 --> 00:00:12,755
kataku padanya
bahwa aku akan menguburkannya.

7
00:00:13,315 --> 00:00:14,655
Jangan pernah mengancamku.

8
00:00:20,315 --> 00:00:21,685
Kau mendorong cewekku, kawan?

9
00:00:24,175 --> 00:00:25,435
Dimana uangku?

10
00:00:25,635 --> 00:00:28,135
Itu ada di bagasi mobil tua
di tempat barang rongsokan!

11
00:00:29,485 --> 00:00:30,575
[Biru] Dia bilang $2 juta,
benar?

12
00:00:30,775 --> 00:00:31,745
Ini hanya satu.

13
00:00:31,945 --> 00:00:33,815
Redneck pergi
dengan setengahnya.

14
00:00:34,015 --> 00:00:35,555
- Siapa kamu?
- Saya Nyonya.

15
00:00:36,685 --> 00:00:37,775
[Nyonya] Anda punya uang saya,</i>
Romawi?

16
00:00:37,975 --> 00:00:38,985
Aku bisa memberikanmu apa pun.

17
00:00:39,185 --> 00:00:40,655
Dia memberitahuku bahwa ini
akan sulit.

18
00:00:40,965 --> 00:00:42,085
Siapa "dia"?

19
00:00:42,285 --> 00:00:43,445
Keponakanmu.

20
00:00:44,345 --> 00:00:46,195
Katakan di mana kamu sampai
uang dari.

21
00:00:46,395 --> 00:00:48,465
Saya mendapat telepon dari seorang pengacara

22
00:00:48,665 --> 00:00:51,005
itulah yang dikatakan kecelakaan itu
itu bukan salahku.

23
00:00:51,445 --> 00:00:53,025
[Amp] Dia menggugat
perusahaan angkutan truk

24
00:00:53,225 --> 00:00:56,085
dan mereka membayar $785.000.

25
00:00:56,285 --> 00:00:57,265
Anda berbohong kepada saya.

26
00:00:57,465 --> 00:00:59,675
Frustrasi
kamu telah menyebabkan aku...

27
00:00:59,875 --> 00:01:01,535
Kamu sudah mati bagiku.

28
00:01:01,735 --> 00:01:03,135
Itulah kemarahannya.

29
00:01:05,175 --> 00:01:06,365
Itu berbahaya.

30
00:01:06,565 --> 00:01:08,485
Kau memasukkanku ke dalam sangkar sialan itu.

31
00:01:09,895 --> 00:01:11,105
Itu mematikan.

32
00:01:14,175 --> 00:01:16,275
Tunggu, tunggu, jangan!

33
00:01:19,415 --> 00:01:20,885
Yo, Dok, gadis di luar itu.

34
00:01:21,085 --> 00:01:22,815
Anda tahu ini
bayimu, kan?

35
00:01:23,015 --> 00:01:24,055
Kamu mencoba mengambilnya dariku.

36
00:01:24,255 --> 00:01:26,035
Teresa, dengar, biarkan aku
berbicara denganmu, seperti...

37
00:01:26,315 --> 00:01:27,485
[Dokter] Teresa!

38
00:01:36,065 --> 00:01:37,555
Teresa!

39
00:01:38,865 --> 00:01:40,445
Teresa!

40
00:01:46,485 --> 00:01:48,175
Anda selalu berbicara
beberapa omong kosong.

41
00:01:49,555 --> 00:01:50,715
Apa-apaan ini
apa yang kamu lakukan di sini?

42
00:01:50,915 --> 00:01:52,505
Aku sudah bilang padamu
jangan masuk ke sini lagi.

43
00:01:52,705 --> 00:01:53,435
Tidak, tidak, dengarkan.

44
00:01:53,635 --> 00:01:54,915
Anda pasti ingin pantat Anda bersorak.

45
00:01:55,115 --> 00:01:56,365
- Tidak, lihat...
- Nigga, ambil...

46
00:01:56,565 --> 00:01:57,845
Tunggu, tunggu, tunggu, kalian semua.
Apa itu?

47
00:01:58,045 --> 00:02:00,775
Gadis yang bersama putramu itu,
dia baru saja tertabrak bus.

48
00:02:00,975 --> 00:02:02,485
- Apa?
- Omong kosong.

49
00:02:02,965 --> 00:02:04,245
Kotoran.

50
00:02:16,515 --> 00:02:18,415
[Tengah malam] Apa-apaan ini</i>
terjadi, kawan?

51
00:02:19,315 --> 00:02:20,445
Kak, apa yang terjadi?

52
00:02:20,895 --> 00:02:23,585
Dia melompat
di depan bus sialan.

53
00:02:24,175 --> 00:02:25,555
Jalang gila.

54
00:02:26,515 --> 00:02:28,275
Bro, dimana bayinya?

55
00:02:29,205 --> 00:02:30,825
Dia ada di sana.

56
00:02:38,205 --> 00:02:39,605
Dia tidak menangis.

57
00:02:39,805 --> 00:02:41,175
Kotoran.

58
00:02:43,005 --> 00:02:43,915
Astaga, jangan.

59
00:02:44,115 --> 00:02:45,055
Aku harus memastikannya
dia baik-baik saja.

60
00:02:45,255 --> 00:02:47,585
Anda tahu dia tidak baik-baik saja!

61
00:02:49,825 --> 00:02:51,275
Sial, kawan.

62
00:03:03,005 --> 00:03:05,155
[musik]

63
00:03:05,355 --> 00:03:07,985
♪ Ya, ya, ya

64
00:03:08,185 --> 00:03:10,465
♪ Mereka tahu untuk tidak bermain-main denganku,</i>
mereka tahu aku memulainya ♪

65
00:03:10,665 --> 00:03:12,845
♪ Tanya padaku, Apakah aku akan santai saja?</i>
Bilang pada mereka kalau itu lebih sulit ♪

66
00:03:13,045 --> 00:03:15,365
♪ Tanyakan padaku, Apakah aku akan berhenti?</i>
Oh tidak pak, saya mohon maaf ♪

67
00:03:15,565 --> 00:03:16,675
♪ Mereka bilang</i>
bahwa itu ringan ♪

68
00:03:16,875 --> 00:03:18,335
♪ tapi aku berbalik</i>
jalang ini menuju kegelapan ♪

69
00:03:18,535 --> 00:03:21,505
♪ [Matahari] Sedang terbit,</i>
Kami tidak bermain-main ♪

70
00:03:21,705 --> 00:03:23,815
♪ Aku tidak akan bertanding</i>
dinero saya, dinero ♪

71
00:03:24,015 --> 00:03:26,335
♪ Ada beberapa gangster di dalamnya</i>
potong sekarang, potong sekarang ♪

72
00:03:26,535 --> 00:03:28,895
♪ Dan mereka melakukannya</i>
apa yang saya katakan begitu ♪

73
00:03:33,345 --> 00:03:34,605
♪ Dia suka kalau aku --</i>
semua isinya ♪

74
00:03:34,805 --> 00:03:36,465
♪ Dan bagaimana aku mengubah posisi

75
00:03:36,665 --> 00:03:37,715
♪ Dia mengetahui hal ini</i>
tidak berbeda ♪

76
00:03:37,915 --> 00:03:40,125
♪ Tapi aku menaruh --</i>
semua isinya ♪

77
00:03:40,325 --> 00:03:42,125
[garis bergetar]

78
00:03:42,325 --> 00:03:43,295
Amp.

79
00:03:43,495 --> 00:03:44,725
[Amp] Apa?

80
00:03:45,105 --> 00:03:46,265
Dia ingin bicara.

81
00:03:46,465 --> 00:03:48,965
Biru, aku tidak punya apa-apa
untuk mengatakan, baiklah.

82
00:03:49,375 --> 00:03:50,585
[Biru] Jangan seperti itu kawan.

83
00:03:51,175 --> 00:03:54,645
Sudah kubilang pada kalian semua, aku baik-baik saja dalam segala hal
kalian semua bajingan, oke?

84
00:03:54,845 --> 00:03:56,225
Ayo, Amp,
kemana kamu akan pergi?

85
00:03:56,425 --> 00:03:59,005
[Amp] Aku bilang aku baik-baik saja,</i>
baiklah?

86
00:03:59,725 --> 00:04:01,295
Jika kamu tidak ingin bicara,

87
00:04:01,495 --> 00:04:03,025
kamu tidak akan mengangkatnya
telepon.

88
00:04:03,225 --> 00:04:04,675
Saya mengangkat telepon
untuk memberitahumu

89
00:04:04,875 --> 00:04:07,225
untuk berhenti menelepon
nomorku, oke.

90
00:04:07,425 --> 00:04:09,155
[Biru] Dia mogok</i>
ketika kamu pergi.

91
00:04:09,355 --> 00:04:10,405
[Biru] Kamu harus memberikannya</i>
sebuah kesempatan.

92
00:04:10,595 --> 00:04:11,645
Apakah kalian memberi saya kesempatan

93
00:04:11,845 --> 00:04:13,135
saat aku terjatuh
di ruang bawah tanah sialan itu?

94
00:04:13,585 --> 00:04:14,915
[Amp] Saya sedang berbicara dengan</i>
petugas percobaan saya

95
00:04:15,115 --> 00:04:16,195
[Amp] hal pertama di pagi hari

96
00:04:16,395 --> 00:04:18,265
[Amp] dan aku memberitahunya</i>
untuk memindahkanku keluar dari sini.

97
00:04:18,465 --> 00:04:19,365
Pindah ke mana?

98
00:04:19,565 --> 00:04:20,505
Aku tidak tahu, sial.

99
00:04:20,705 --> 00:04:21,745
Di mana pun kecuali di sini,
baiklah, Biru?

100
00:04:21,945 --> 00:04:23,465
[Biru] Baiklah.</i>
Sementara itu,

101
00:04:23,665 --> 00:04:24,775
[Biru] datang dan bicara padanya.

102
00:04:24,975 --> 00:04:25,965
Saya tidak melakukan itu.

103
00:04:27,065 --> 00:04:28,645
Amp, jangan memaksaku
kirim seseorang untukmu.

104
00:04:28,845 --> 00:04:30,295
Semoga beruntung
menemukanku, oke.

105
00:04:30,495 --> 00:04:31,725
[Biru] Amp...

106
00:04:33,795 --> 00:04:35,035
Sial, kawan.

107
00:04:35,865 --> 00:04:36,915
[mengetuk pintu]

108
00:04:37,115 --> 00:04:38,485
[Nyonya] Masuklah.

109
00:04:40,585 --> 00:04:41,675
Anda ingin berbicara dengan saya?

110
00:04:41,875 --> 00:04:42,895
Ya.

111
00:04:45,445 --> 00:04:46,725
Terima kasih, Nyonya.

112
00:04:48,445 --> 00:04:50,515
Saya melihat Anda sedang dalam suasana hati yang baik.

113
00:04:51,485 --> 00:04:53,295
Nigga, aku mencoba menghukummu,

114
00:04:53,495 --> 00:04:55,105
tidak membuatmu merasa baik.

115
00:04:55,585 --> 00:04:57,005
Yah, rasanya enak.

116
00:04:57,445 --> 00:04:58,845
tomi...

117
00:04:59,045 --> 00:05:02,135
Tamparan kedua itu,
itu agak menggelitik.

118
00:05:02,685 --> 00:05:04,295
Kamu sakit, bajingan,
kamu tahu itu?

119
00:05:04,495 --> 00:05:05,955
[Tomi] Ya,
kamu juga menyadarinya.

120
00:05:06,155 --> 00:05:07,155
Saya pikir itu adalah COVID.

121
00:05:07,355 --> 00:05:10,125
Dengar, entah bagaimana, bajingan

122
00:05:10,325 --> 00:05:13,125
menemukan kikir kuku di lemariku

123
00:05:13,325 --> 00:05:15,175
dan dia mengambil kuncinya.

124
00:05:15,795 --> 00:05:17,605
- Tunggu, Romawi?
- Ya, Romawi.

125
00:05:17,805 --> 00:05:20,005
Nyonya, bagaimana?
bahkan mungkin? Kami...

126
00:05:20,415 --> 00:05:22,125
Saya menanganinya. Tidak apa-apa.

127
00:05:22,325 --> 00:05:24,265
Tapi omong kosong itu benar-benar berantakan.

128
00:05:24,465 --> 00:05:25,535
aku akan membutuhkanmu
untuk membersihkannya.

129
00:05:25,735 --> 00:05:26,605
Saya minta maaf. Aku akan mengambil semuanya.

130
00:05:26,805 --> 00:05:29,645
Jangan menyesal, nigga.
Semoga lekas membaik.

131
00:05:29,845 --> 00:05:31,335
Dan jatuhkan dia
tolong tambahkan sedikit asam.

132
00:05:31,535 --> 00:05:33,575
Saya memiliki terlalu banyak tubuh
terkubur di sekitar sini.

133
00:05:33,775 --> 00:05:35,055
Ya, Nyonya.
Saya akan mengurusnya.

134
00:05:35,255 --> 00:05:36,365
Terima kasih.

135
00:05:36,565 --> 00:05:38,105
Dan Bu Tandy ada di luar.

136
00:05:39,625 --> 00:05:41,725
- Suruh dia masuk.
- Ya, Nyonya.

137
00:05:47,755 --> 00:05:49,745
♪ Habiskan</i>
Pada saya ♪

138
00:05:49,945 --> 00:05:51,505
♪ Habiskan</i>
Pada seorang pria ♪

139
00:05:51,705 --> 00:05:53,195
♪ Habiskan</i>
Belikan aku barang ♪

140
00:05:53,395 --> 00:05:54,605
♪ Habiskan</i>
Beri aku uang tunai ♪

141
00:05:54,805 --> 00:05:56,225
♪ Habiskan</i>
Buatlah hujan ♪

142
00:05:56,425 --> 00:05:57,605
♪ Habiskan</i>
Dalam permainan ♪

143
00:05:57,805 --> 00:05:59,505
♪ Habiskan</i>
Dan lagi ♪

144
00:05:59,705 --> 00:06:01,125
♪ Habiskan</i>
Lebih lanjut tentang saya ♪

145
00:06:01,325 --> 00:06:02,605
♪ Habiskan</i>
Semua pada saya ♪

146
00:06:02,805 --> 00:06:04,225
♪ Habiskan</i>
Jalankan ♪

147
00:06:04,425 --> 00:06:05,845
♪ Habiskan</i>
Belikan aku barang ♪

148
00:06:06,045 --> 00:06:07,655
Ada apa, nona-nona?

149
00:06:09,625 --> 00:06:11,205
Bagaimana kabarmu malam ini?

150
00:06:14,415 --> 00:06:16,065
Menyerahlah.

151
00:06:16,445 --> 00:06:19,935
Berhentilah
untuk dirimu sendiri, lho.

152
00:06:20,245 --> 00:06:22,005
Menyerahlah, nona.

153
00:06:23,515 --> 00:06:25,365
Itu benar,
bagaimana kabarmu malam ini?

154
00:06:25,565 --> 00:06:26,745
[penonton] Bagus.

155
00:06:26,945 --> 00:06:29,195
Ya. Tunggu.
Aku ingin mendengarnya lagi.

156
00:06:29,395 --> 00:06:32,515
Bagaimana kabar kalian malam ini?

157
00:06:35,755 --> 00:06:38,935
Sobat, aku merasakan energi itu, ya.
Saya merasakannya.

158
00:06:39,865 --> 00:06:43,625
Jadi dengan itu dikatakan,
ini uang kita.

159
00:06:45,005 --> 00:06:46,515
Itu uang kita.

160
00:06:47,725 --> 00:06:49,585
Itu kami buat.

161
00:06:51,345 --> 00:06:54,135
Jika kita ingin menjatuhkannya
pada beberapa penis sialan,

162
00:06:55,555 --> 00:06:57,685
maka itu adalah hak prerogratif kami.

163
00:06:59,755 --> 00:07:04,035
Jadi malam ini kita akan menghabiskan waktu
uang ini, kalian semua,

164
00:07:05,175 --> 00:07:07,135
karena kami mendapatkannya

165
00:07:07,725 --> 00:07:09,335
dan kita bisa.

166
00:07:09,535 --> 00:07:11,135
Baiklah, sekarang?

167
00:07:12,515 --> 00:07:15,415
Jadi tanpa basa-basi lagi,

168
00:07:16,035 --> 00:07:21,965
nona-nona, menyerahlah
untuk orang-orang Eden.

169
00:07:30,515 --> 00:07:31,745
Di mana mereka berada?

170
00:07:31,945 --> 00:07:33,315
Apa yang sedang terjadi?

171
00:07:33,585 --> 00:07:34,965
Aku tidak tahu.

172
00:07:36,685 --> 00:07:38,065
Ayo, ayo pergi.

173
00:07:38,415 --> 00:07:39,895
- Kita akan pergi?
- Pergi.

174
00:07:42,685 --> 00:07:44,555
[mengetuk pintu]

175
00:07:45,205 --> 00:07:46,755
Ya?

176
00:07:47,245 --> 00:07:48,755
Aku punya sesuatu untukmu.

177
00:07:50,005 --> 00:07:51,315
Ini dia.

178
00:07:54,895 --> 00:07:58,005
- Apakah kamu menghitungnya?
- Ya, Nyonya. Semuanya ada di sana.

179
00:08:07,585 --> 00:08:09,205
Duduklah, Bu Tandy.

180
00:08:12,935 --> 00:08:15,225
Bolehkah saya mendapatkan anjing saya kembali?

181
00:08:15,425 --> 00:08:16,965
- Sekarang kamu bisa...
- Tomi!

182
00:08:17,725 --> 00:08:19,345
Jangan lakukan itu.

183
00:08:24,655 --> 00:08:26,265
Kamu tahu apa yang kamu lakukan?

184
00:08:26,465 --> 00:08:29,135
Sialan itu akan menangkapmu
dalam banyak masalah, Bu Tandy.

185
00:08:30,105 --> 00:08:31,055
Ya.

186
00:08:31,255 --> 00:08:34,775
Jangan pernah datang
ke klub sialanku

187
00:08:34,975 --> 00:08:37,105
melakukan omong kosong itu lagi,
apakah kamu mendengarku?

188
00:08:38,515 --> 00:08:40,035
Saya mengerti.

189
00:08:41,515 --> 00:08:43,005
[Nyonya] Oke.

190
00:08:43,895 --> 00:08:45,865
Saya pikir saya akan memelihara anjing itu.

191
00:08:47,065 --> 00:08:48,135
Nyonya.

192
00:08:48,935 --> 00:08:50,815
Aku memintamu dengan baik.

193
00:08:51,015 --> 00:08:53,825
Baik versus apa? Hah?

194
00:08:54,445 --> 00:08:55,585
[Nyonya] Tepat sekali.

195
00:08:56,415 --> 00:08:58,315
[Nyonya] Apa yang kamu pikirkan
kamu sedang bermain-main.

196
00:08:59,865 --> 00:09:01,155
Jam tangan macam apa itu?

197
00:09:01,355 --> 00:09:02,435
Di sini, Anda dapat memilikinya.

198
00:09:02,635 --> 00:09:04,195
[Nyonya] Saya tidak bertanya kepada Anda
untuk jam tangan.

199
00:09:04,395 --> 00:09:05,405
Mendengarkan.

200
00:09:05,595 --> 00:09:08,415
saya berkata,
jam tangan macam apa itu?

201
00:09:08,865 --> 00:09:10,795
Itu Philippe.

202
00:09:11,375 --> 00:09:14,265
Oh, baiklah, Tommy,
bisakah kamu menggunakan Philippe?

203
00:09:14,465 --> 00:09:15,675
Saya kenal seseorang yang bisa.

204
00:09:15,875 --> 00:09:16,885
Berikan dia arlojinya, jalang,

205
00:09:17,085 --> 00:09:18,935
karena kamu memberikan omong kosong.

206
00:09:27,205 --> 00:09:28,415
Anda bisa pergi.

207
00:09:29,625 --> 00:09:31,005
[Nyonya] Ayo!

208
00:09:31,755 --> 00:09:33,445
[MS. Tandy] Nyonya.

209
00:09:33,935 --> 00:09:36,725
Anjingku
adalah hewan pendukung emosional.

210
00:09:40,725 --> 00:09:43,315
Tolong, jalang.

211
00:09:44,895 --> 00:09:47,345
Apakah aku terlihat seperti itu
maskapai penerbangan sialan itu bagimu?

212
00:09:49,035 --> 00:09:50,345
Keluar.

213
00:09:50,865 --> 00:09:52,445
Tanpa anjingku?

214
00:09:52,935 --> 00:09:55,645
Sekarang, kamu bisa keluar dari sini
dengan dua kaki,

215
00:09:55,845 --> 00:09:58,745
atau kamu bisa keluar dari sini
pada dua siku

216
00:09:58,945 --> 00:10:01,295
karena, jalang, aku akan melakukannya
potong semuanya.

217
00:10:01,495 --> 00:10:03,065
Tanyakan padaku lagi.

218
00:10:09,795 --> 00:10:12,375
Sepertinya kamu punya pasangan
dari sel otak sialan.

219
00:10:14,245 --> 00:10:18,005
Jangan khawatir, wanita jahat
tidak akan menyakitimu lagi.

220
00:10:22,415 --> 00:10:23,725
Saraf sialan.

221
00:10:25,585 --> 00:10:26,775
Dia lucu.

222
00:10:26,975 --> 00:10:29,035
Saya berharap dia akan membawanya.

223
00:10:29,345 --> 00:10:31,655
Ini dia sialan, Tommy.

224
00:10:32,555 --> 00:10:34,315
Saya tidak suka anjing kecil, Nyonya.

225
00:10:43,795 --> 00:10:45,795
[Biru] Apa, dimana semuanya?

226
00:10:46,515 --> 00:10:47,935
Aku tidak tahu.

227
00:10:49,825 --> 00:10:51,815
Dengar, aku tidak tahu
di mana mereka berada,

228
00:10:52,015 --> 00:10:53,575
tapi aku bisa pergi
kembali ke sana lagi.

229
00:10:53,775 --> 00:10:55,065
Anda tidak bisa berbuat apa-apa.

230
00:10:56,965 --> 00:10:58,415
Apa yang kamu ingin aku lakukan?

231
00:11:00,685 --> 00:11:02,375
Keluarkan para amatir.

232
00:11:02,655 --> 00:11:03,815
Oke.

233
00:11:04,015 --> 00:11:06,025
Jika Nyonya mengetahuinya,
dia akan marah.

234
00:11:06,225 --> 00:11:07,445
Saya mengerti.

235
00:11:08,035 --> 00:11:11,065
Amatir, di atas panggung
sekarang.

236
00:11:11,515 --> 00:11:13,965
Sial, ini gila.

237
00:11:14,375 --> 00:11:16,575
Kamu, pergi dari sini.
Pergi.

238
00:11:16,775 --> 00:11:18,485
Ya. aku mengerti kamu.

239
00:11:31,935 --> 00:11:33,725
Bung, tenangkan dirimu
keluar dari sini.

240
00:11:35,755 --> 00:11:37,415
Kemana saja kalian semua?

241
00:11:40,685 --> 00:11:42,275
Bicara, niggas, bicara.

242
00:11:42,725 --> 00:11:44,225
Ini Dok.

243
00:11:44,425 --> 00:11:46,345
Yo, kalian semua paham
ke panggung.

244
00:11:47,035 --> 00:11:49,815
Tunggu. Teresa baru saja tertabrak
dengan bus

245
00:11:50,015 --> 00:11:51,445
dan bayi mereka, kawan, mereka...

246
00:11:51,825 --> 00:11:53,205
Apa, tunggu, apa?

247
00:11:54,005 --> 00:11:55,435
Mereka di luar.

248
00:11:55,635 --> 00:11:57,745
Masih belum
tidak ada alasan, oke?

249
00:11:57,945 --> 00:11:58,845
Tunggu, tapi...

250
00:11:59,045 --> 00:12:00,265
Naiklah ke panggung.

251
00:12:00,465 --> 00:12:02,845
Dapatkan uangmu
dan singkirkan wajahku.

252
00:12:03,045 --> 00:12:04,265
Ayolah, kamu serius, Biru?

253
00:12:04,465 --> 00:12:06,005
Siapa yang kamu tanyakan?

254
00:12:38,725 --> 00:12:40,205
Jadi, nona-nona,

255
00:12:42,005 --> 00:12:43,965
kami akan mengeluarkan pemain amatirnya.

256
00:12:44,825 --> 00:12:46,055
Baiklah? Kalian siap untuk itu?

257
00:12:46,255 --> 00:12:48,555
Kalian semua kedengarannya tidak terlalu bersemangat
tentang amatir.

258
00:12:49,625 --> 00:12:51,985
Maksudku, memang begitu
Amatir kelas A

259
00:12:52,185 --> 00:12:53,625
jika mereka berada di Club Eden.

260
00:12:54,485 --> 00:12:58,655
Kami melakukan audisi semuanya
tuan-tuan kami, jadi, Anda tahu...

261
00:12:59,175 --> 00:13:02,295
Um, ini,
hanya saja tidak, eh...

262
00:13:02,495 --> 00:13:05,055
Biasanya, kami akan melakukannya
orang-orang Eden di sini malam ini

263
00:13:05,255 --> 00:13:08,065
tapi kami hanya punya suguhan istimewa
dengan para amatir ini.

264
00:13:10,895 --> 00:13:12,205
Kotoran.

265
00:13:14,315 --> 00:13:15,915
Saya tidak berpikir
Aku akan mampu melakukan ini.

266
00:13:16,115 --> 00:13:18,195
Hei, sebaiknya kamu berjabat tangan
omong kosong itu.

267
00:13:18,395 --> 00:13:20,155
Anda bertindak seolah-olah Anda tidak melakukannya
lihat saja bayi itu.

268
00:13:20,355 --> 00:13:22,195
Kami punya pekerjaan yang harus diselesaikan.
Anda mendengar Biru.

269
00:13:22,395 --> 00:13:25,105
Dia benar, kawan.
Persetan dengan semua itu sekarang.

270
00:13:26,625 --> 00:13:27,775
Omong kosong ini sepertinya tidak benar.

271
00:13:27,975 --> 00:13:29,585
Fuego, santai saja.

272
00:13:31,865 --> 00:13:33,055
Hei, aku bisa pergi ke sana bersamamu.

273
00:13:33,255 --> 00:13:36,105
Dari mana asalmu?
Kami tidak membutuhkanmu.

274
00:13:36,515 --> 00:13:37,605
Kami punya omong kosong ini.

275
00:13:37,805 --> 00:13:39,365
Sial, aku hanya mencoba membantu.

276
00:13:39,565 --> 00:13:40,535
Jalang, terpental.

277
00:13:40,735 --> 00:13:42,135
Persetan denganmu, nigga.

278
00:13:45,035 --> 00:13:47,575
Oh, gores itu,
gores itu, nona.

279
00:13:47,775 --> 00:13:48,935
Saya sangat menyesal.

280
00:13:49,755 --> 00:13:53,315
Kami tidak melakukan hal seperti itu
di Eden selamanya.

281
00:13:53,685 --> 00:13:56,775
Ketika Anda membayar untuk melihat itu apa?

282
00:13:56,975 --> 00:13:58,985
[penonton] Kontol!

283
00:13:59,185 --> 00:14:01,825
Sebaiknya begitu
di mana seharusnya itu berada

284
00:14:02,105 --> 00:14:04,505
kapan seharusnya itu terjadi.

285
00:14:04,705 --> 00:14:06,275
Apakah saya benar?

286
00:14:08,205 --> 00:14:11,515
Jadi biarkan aku mencoba omong kosong ini
sekali lagi, nona.

287
00:14:12,795 --> 00:14:14,535
Datang ke panggung,

288
00:14:14,735 --> 00:14:17,205
kita memiliki dunia yang luar biasa,

289
00:14:17,555 --> 00:14:23,065
sambutlah orang-orang Eden.

290
00:14:43,555 --> 00:14:44,965
Masuk.

291
00:14:52,755 --> 00:14:54,035
Nyonya.

292
00:14:54,415 --> 00:14:56,225
Apakah kamu memberitahu Amp apa yang aku katakan?

293
00:14:56,425 --> 00:14:59,275
Ya, tapi kami punya masalah.

294
00:15:00,065 --> 00:15:01,515
Apa itu?

295
00:15:01,895 --> 00:15:03,465
Teresa ditabrak bus,

296
00:15:03,665 --> 00:15:06,625
dan Dok, dia di luar
berbicara dengan polisi.

297
00:15:07,245 --> 00:15:08,335
- Apa?
- [Biru] Mm-hm.

298
00:15:08,535 --> 00:15:10,825
Dia melahirkan bayinya
kapan itu terjadi.

299
00:15:11,315 --> 00:15:12,605
Anda harus menjadi seperti itu
bercanda denganku?

300
00:15:12,805 --> 00:15:14,005
Tidak.

301
00:15:14,345 --> 00:15:16,605
Sial. Para pelacur ini gila.

302
00:15:16,805 --> 00:15:20,005
Mereka semua. Setiap yang terakhir.

303
00:15:21,725 --> 00:15:23,275
Sial. Oke.

304
00:15:23,895 --> 00:15:26,065
Baiklah. Oke.

305
00:15:34,175 --> 00:15:36,445
Jadi apa yang terjadi, ya?

306
00:15:39,685 --> 00:15:41,035
Aku bilang apa yang terjadi?

307
00:15:41,585 --> 00:15:43,825
- Kami baru saja berbicara?
- Ngomong aja?

308
00:15:44,175 --> 00:15:45,535
Dia melompat ke depan bus.

309
00:15:45,735 --> 00:15:47,485
Atau apakah Anda mendorongnya.

310
00:15:47,965 --> 00:15:49,715
Tidak, aku tidak mendorongnya.

311
00:15:49,915 --> 00:15:51,065
Apa kamu yakin?

312
00:15:51,445 --> 00:15:54,105
Seperti yang baru saja saya katakan, tidak.

313
00:15:56,135 --> 00:15:59,445
Izinkan saya menanyakan sesuatu kepada Anda.
Bagaimana kamu mengenalnya?

314
00:16:01,345 --> 00:16:03,175
- Dia seorang teman.
- [Davis] Seorang teman?

315
00:16:03,585 --> 00:16:04,895
Hanya seorang teman?

316
00:16:05,585 --> 00:16:07,155
Lihat, ini banyak sekali
untuk dibicarakan sekarang.

317
00:16:07,355 --> 00:16:08,505
[Davis] Saya tidak peduli.

318
00:16:08,705 --> 00:16:10,685
Apakah dia hanya mencoba
untuk menyeberang jalan?

319
00:16:12,065 --> 00:16:15,265
Tidak, dia mencoba melompat
di depan bus sialan itu.

320
00:16:15,465 --> 00:16:17,335
Ah, benarkah? Atau apakah dia
lari dari pantatmu?

321
00:16:17,535 --> 00:16:18,575
Tidak

322
00:16:18,775 --> 00:16:20,155
Karena ada banyak
dari saksi mata yang mengatakan

323
00:16:20,355 --> 00:16:21,575
bahwa mereka melihatnya</i>
berlari darimu.

324
00:16:21,775 --> 00:16:23,085
Itulah yang saya katakan.</i>
Aku bertanya padamu di sini

325
00:16:23,285 --> 00:16:25,515
kenapa dia harus melakukannya
lari darimu?

326
00:16:27,515 --> 00:16:28,915
Anda punya sesuatu
kamu mencoba mengatakannya padaku?

327
00:16:29,115 --> 00:16:30,685
Saya pikir saya sudah sangat jelas.

328
00:16:32,035 --> 00:16:33,155
Jawab aku--

329
00:16:33,355 --> 00:16:36,135
Hai. Apa yang tampak
menjadi masalahnya?

330
00:16:37,035 --> 00:16:38,555
Seorang wanita mati.

331
00:16:39,625 --> 00:16:41,025
Bayi berdarah

332
00:16:41,225 --> 00:16:44,245
Siapa yang sangat, sangat
kondisi kritis.

333
00:16:44,865 --> 00:16:46,625
Astaga.

334
00:16:47,005 --> 00:16:48,645
Apakah itu yang terjadi, Dok?

335
00:16:48,845 --> 00:16:51,415
Dia baru saja melompat
di depan bus, kan?

336
00:16:53,035 --> 00:16:55,535
Oke, baiklah, jika... Ini mengerikan.

337
00:16:55,735 --> 00:16:57,365
Tapi jika itu yang terjadi
katanya terjadi,

338
00:16:57,565 --> 00:17:00,205
maka itulah yang terjadi.

339
00:17:03,005 --> 00:17:04,895
Dok, masuklah ke dalam.

340
00:17:05,655 --> 00:17:08,655
Tidak, tidak, tidak, tidak secepat itu.
Tidak secepat itu.

341
00:17:09,105 --> 00:17:10,605
Apa itu?
Dia menjawab pertanyaanmu.

342
00:17:10,805 --> 00:17:12,055
Tidak untuk kepuasan saya.

343
00:17:12,255 --> 00:17:15,515
Soalnya, kamu tidak pernah menjawab
pertanyaan saya untuk kepuasan saya.

344
00:17:16,655 --> 00:17:17,865
Permisi.

345
00:17:18,245 --> 00:17:20,195
- Dan kamu.
- Apa?

346
00:17:20,395 --> 00:17:21,935
Dimana Kathryn?

347
00:17:22,485 --> 00:17:24,175
- Bagaimana aku bisa tahu?
- [Davis] Ya, oke.

348
00:17:24,685 --> 00:17:28,135
Dan kamu,
dimana rekan bisnismu?

349
00:17:29,135 --> 00:17:30,405
Saya tidak tahu.

350
00:17:30,595 --> 00:17:33,345
Istrinya sudah meninggal,
tapi aku yakin kamu mengetahuinya.

351
00:17:33,895 --> 00:17:35,985
Anda tahu, kalian punya banyak
hal buruk yang terjadi di sini.

352
00:17:36,185 --> 00:17:37,295
Tidak, kamu tidak punya apa-apa, jalang.

353
00:17:37,495 --> 00:17:39,125
Tidak, aku akan mengambilnya
semua ini sia-sia.

354
00:17:39,325 --> 00:17:40,225
Dok, ayolah.

355
00:17:40,425 --> 00:17:42,025
Ya, kalian semua masuk ke dalam.

356
00:17:42,225 --> 00:17:44,025
- Nyonya?
- Masuk ke dalam.

357
00:17:44,225 --> 00:17:45,515
Pergi.

358
00:17:48,865 --> 00:17:50,125
Biarkan aku memberitahumu sesuatu.

359
00:17:50,325 --> 00:17:51,755
[Davis] Tolong.

360
00:17:52,245 --> 00:17:53,895
Saya tidak suka diancam.

361
00:17:54,275 --> 00:17:55,915
Jadi apa yang akan kamu lakukan?
Menjadi hijau atau apa-apa?

362
00:17:56,115 --> 00:17:57,295
Tidak, jalang, mukaku jadi merah.

363
00:17:57,495 --> 00:18:00,755
Aku tidak peduli, oke? Tidak ada.

364
00:18:02,175 --> 00:18:05,265
Sekarang, demi kebaikanmu sendiri,

365
00:18:05,465 --> 00:18:08,375
Aku menyarankanmu, mundurlah.

366
00:18:09,485 --> 00:18:11,085
Apa yang kamu inginkan dariku?

367
00:18:11,285 --> 00:18:13,085
Apa menurutmu aku adil
akan duduk kembali,

368
00:18:13,285 --> 00:18:15,675
dan membiarkanmu
terus menerus melakukan kejahatan

369
00:18:15,875 --> 00:18:17,645
dan melakukan apa pun
apa yang ingin kamu lakukan,

370
00:18:17,845 --> 00:18:22,795
dan tidak, tidak memiliki seluruh milikku
departemen menyerangmu?

371
00:18:23,585 --> 00:18:26,155
Anda sebaiknya sangat, sangat berhati-hati
tempat kamu berjalan

372
00:18:26,355 --> 00:18:27,745
di dalamnya sepatu murahan.

373
00:18:27,945 --> 00:18:29,445
Oke, kamu tahu?

374
00:18:30,585 --> 00:18:33,195
Saya akan kembali ke sini
dan aku akan mendapat surat perintah

375
00:18:33,395 --> 00:18:34,935
[Davis] untuk ditangkap
pantatnya.

376
00:18:35,485 --> 00:18:36,845
Oke.

377
00:18:37,045 --> 00:18:38,715
Dan percayalah, akan ada satu
untuk kamu juga, akan segera menyusul.

378
00:18:38,915 --> 00:18:41,645
Hati-hati, hati-hati. jalang,
Saya hanya punya banyak kesabaran.

379
00:18:41,845 --> 00:18:43,605
Ingat siapa yang saya wakili.

380
00:18:43,805 --> 00:18:46,715
Aku tidak peduli.
Ingat siapa aku sebenarnya.

381
00:18:46,915 --> 00:18:51,245
Jadi sampai Anda mendapatkan surat perintah itu,
mundur.

382
00:18:54,245 --> 00:18:55,405
Apakah semuanya baik-baik saja?

383
00:18:55,595 --> 00:18:57,585
Ya, kembalilah
di klub sialan itu.

384
00:18:59,065 --> 00:19:00,725
Ya, Bu.

385
00:19:05,105 --> 00:19:07,005
Keluar dari sini.

386
00:19:12,245 --> 00:19:14,445
Sampai jumpa lagi, Marilyn.

387
00:19:21,175 --> 00:19:22,885
Itu jalang kotor,
kamu tahu itu?

388
00:19:23,085 --> 00:19:24,265
Mm-hmm.

389
00:19:24,465 --> 00:19:26,795
Aku benci perempuan jalang kotor. Ayo.

390
00:19:32,445 --> 00:19:33,435
♪ Tujuan

391
00:19:33,635 --> 00:19:35,335
♪ Tujuan kekerasan

392
00:19:35,535 --> 00:19:36,815
♪ Tujuan

393
00:19:37,015 --> 00:19:38,675
♪ Tujuan kekerasan

394
00:19:38,875 --> 00:19:40,025
♪ Mewakili

395
00:19:40,225 --> 00:19:41,675
♪ Harus mewakili

396
00:19:41,875 --> 00:19:43,195
♪ Mengejar cewek

397
00:19:43,395 --> 00:19:44,985
♪ Jangan pernah mengejar perempuan jalang

398
00:19:45,185 --> 00:19:46,295
♪ Pakai masker

399
00:19:46,495 --> 00:19:48,085
♪ Persetan, tutupi wajahmu

400
00:19:48,285 --> 00:19:49,435
♪ Pakai masker

401
00:19:49,635 --> 00:19:51,225
♪ Persetan, tutupi wajahmu

402
00:19:51,425 --> 00:19:52,845
♪ Tujuan

403
00:19:53,045 --> 00:19:54,405
♪ Tujuan kekerasan

404
00:19:54,595 --> 00:19:56,025
♪ Mengejar cewek

405
00:19:56,225 --> 00:19:57,715
♪ Jangan pernah mengejar perempuan jalang

406
00:19:57,915 --> 00:20:00,465
♪ Dua cangkir</i>
Bersulang dengan geng ♪

407
00:20:00,665 --> 00:20:03,405
♪ Berhenti total</i>
Secara keseluruhan... ♪

408
00:20:03,595 --> 00:20:06,245
Biru, itu jadi panas.

409
00:20:06,865 --> 00:20:08,485
Saya tahu itu benar.

410
00:20:10,895 --> 00:20:12,865
Pastikan hal itu
dengan Kat langsung?

411
00:20:13,275 --> 00:20:14,775
Mereka tidak akan menemukan apa pun.

412
00:20:14,975 --> 00:20:16,025
Bagus.

413
00:20:16,225 --> 00:20:17,415
Tapi...

414
00:20:18,345 --> 00:20:19,815
Saya sudah tahu.

415
00:20:20,015 --> 00:20:22,845
Nyonya, kita harus mendapatkan mayat-mayat ini
menggali dan menjauh dari klub.

416
00:20:23,045 --> 00:20:24,575
Biru, aku sudah tahu, oke?

417
00:20:24,775 --> 00:20:25,845
Aku sudah bilang padamu sejak awal.

418
00:20:26,045 --> 00:20:28,345
Jadi kita akan melakukannya
omong kosong yang sudah kubilang padamu sekarang?

419
00:20:30,005 --> 00:20:31,295
Aku tahu.

420
00:20:31,495 --> 00:20:33,885
Dengar, aku senang berjalan-jalan
pada musuh-musuhku

421
00:20:34,085 --> 00:20:35,405
ketika saya datang untuk bekerja.

422
00:20:35,595 --> 00:20:38,375
Saya tahu, tapi sial, Nyonya.

423
00:20:40,275 --> 00:20:43,125
Lihat, ketika semuanya sudah jelas,

424
00:20:43,325 --> 00:20:45,275
Suruh mereka menggali
dan diurus.

425
00:20:45,655 --> 00:20:47,485
- Di atasnya.
- Baiklah.

426
00:20:48,375 --> 00:20:49,505
♪ Sebuah guillotine

427
00:20:49,705 --> 00:20:51,435
♪ Minum formeldazyne

428
00:20:51,635 --> 00:20:53,055
♪ Berlutut

429
00:20:53,255 --> 00:20:54,845
♪ Apakah kamu tidak tahu bagaimana berteriak

430
00:20:55,045 --> 00:20:56,265
♪ Parlemen

431
00:20:56,465 --> 00:20:58,055
♪ Memanggil Marley Wynn

432
00:20:58,255 --> 00:20:59,335
♪ Parle di Vegas

433
00:20:59,535 --> 00:21:01,335
♪ Kami berada di dalam tenda

434
00:21:01,535 --> 00:21:02,645
♪ Semua bagian dari bisnis

435
00:21:02,845 --> 00:21:04,345
♪ Jadilah bagian dari bisnis

436
00:21:08,485 --> 00:21:10,085
Apa-apaan ini?

437
00:21:10,285 --> 00:21:12,265
Dia ada di luar sana
kapan itu terjadi.

438
00:21:12,465 --> 00:21:13,755
Melihat bayinya</i>
dan segalanya.

439
00:21:17,935 --> 00:21:18,915
Saya mengerti.

440
00:21:19,115 --> 00:21:20,965
Tidak, saya mengerti.

441
00:21:29,865 --> 00:21:30,955
Dimana Fuego?

442
00:21:31,155 --> 00:21:32,155
[El Fuego] Kembali ke sini.

443
00:21:32,355 --> 00:21:33,655
[Nyonya] Kemarilah.

444
00:21:40,275 --> 00:21:42,005
Apa yang telah terjadi?

445
00:21:42,345 --> 00:21:43,335
Saya baik-baik saja.

446
00:21:43,535 --> 00:21:45,485
Nigga, kamu tidak baik-baik saja.

447
00:21:47,315 --> 00:21:48,585
Nyonya...

448
00:21:49,415 --> 00:21:50,465
Saya baru saja melihat bayi itu.

449
00:21:50,665 --> 00:21:53,005
Dengar, Fuego, pulanglah.

450
00:21:54,485 --> 00:21:56,685
- Nyonya...
- Pulanglah, oke?

451
00:21:57,245 --> 00:22:00,005
Anda tidak melakukan VIP.
Tipmu seringan omong kosong.

452
00:22:00,685 --> 00:22:02,965
Ambil saja urusanmu dan pergi.

453
00:22:03,375 --> 00:22:04,685
Pergi.

454
00:22:05,105 --> 00:22:06,155
Ya, Nyonya.

455
00:22:06,355 --> 00:22:07,935
Bersihkan diri Anda
dan ambil omong kosongmu.

456
00:22:11,005 --> 00:22:12,485
Kamu baik-baik saja?

457
00:22:14,275 --> 00:22:16,035
Tidak.

458
00:22:16,555 --> 00:22:18,265
Dok, apa yang terjadi?

459
00:22:18,465 --> 00:22:20,065
Wanita jalang itu gila.

460
00:22:21,515 --> 00:22:25,105
Dia kehilangannya
dan dia mulai berteriak.

461
00:22:26,965 --> 00:22:29,825
Wanita jalang itu melompat
di depan bus yang sedang melaju.

462
00:22:30,655 --> 00:22:32,415
Dengar, itu bukan salahmu.

463
00:22:33,825 --> 00:22:34,845
Anda yakin?

464
00:22:35,045 --> 00:22:36,195
Ya saya yakin.

465
00:22:36,395 --> 00:22:38,685
Nigga, penismu tidak begitu bagus
untuk membuat perempuan jalang menjadi gila.

466
00:22:40,725 --> 00:22:43,065
Sial, kamu tahu?
Kamu pulang juga.

467
00:22:43,315 --> 00:22:45,135
Aku paham maksudnya. Pergi.

468
00:22:45,795 --> 00:22:47,745
Sial, jika itu bukan satu hal,
itu satu lagi denganmu niggas.

469
00:22:47,945 --> 00:22:49,005
Pergi.

470
00:22:55,175 --> 00:22:56,585
Sial.

471
00:23:03,175 --> 00:23:06,725
♪ Seandainya aku bisa pergi jauh</i>
Jauh ♪

472
00:23:08,895 --> 00:23:12,065
♪ Seandainya aku bisa pergi</i>
jauh, jauh, jauh sekali ♪

473
00:23:13,515 --> 00:23:15,035
Anda di rumah.

474
00:23:15,965 --> 00:23:17,155
Ya.

475
00:23:17,355 --> 00:23:19,175
Bagaimana perjalananmu?

476
00:23:19,445 --> 00:23:21,135
[Petugas] Bagus, terima kasih.

477
00:23:21,865 --> 00:23:23,205
Jadi begitu.

478
00:23:24,555 --> 00:23:26,555
[Petugas] pikirku
kamu pasti sudah tertidur sekarang.

479
00:23:27,065 --> 00:23:28,625
Saya tidak bisa tidur.

480
00:23:28,935 --> 00:23:30,135
Mengapa tidak?

481
00:23:30,625 --> 00:23:32,365
Kakak-kakakku meneleponku.

482
00:23:32,565 --> 00:23:33,485
Benar-benar?

483
00:23:34,205 --> 00:23:37,895
Ya, telah terjadi penggerebekan DEA
di salah satu kapal kami.

484
00:23:38,865 --> 00:23:40,005
saya sadar.

485
00:23:40,895 --> 00:23:42,435
Dan apa yang kamu lakukan mengenai hal itu?

486
00:23:42,635 --> 00:23:44,725
[Petugas] Saya di atas</i>
itu, Lotus.

487
00:23:45,245 --> 00:23:46,265
Anda yakin?

488
00:23:46,465 --> 00:23:47,825
Ya.

489
00:23:48,445 --> 00:23:50,535
Yah, mungkin jika Anda menghabiskannya
lebih sedikit waktu

490
00:23:50,735 --> 00:23:52,555
mengejar pelacurmu itu.

491
00:23:52,965 --> 00:23:55,415
Siapa yang Anda maksud
tepatnya?

492
00:23:55,825 --> 00:23:57,535
Pelacur yang kamu bawa di pesawatku.

493
00:23:57,735 --> 00:24:00,245
Koreksi. Pesawat saya.

494
00:24:00,865 --> 00:24:02,965
Dan kemudian kamu memilikinya
di Gedung Putih.

495
00:24:04,065 --> 00:24:06,955
Apakah kita benar-benar harus melakukan ini
setiap kali aku bersama seorang wanita?

496
00:24:07,155 --> 00:24:08,605
Kamu tahu, kamu adalah...

497
00:24:08,805 --> 00:24:11,465
Tidak. Ini pengingat.

498
00:24:11,665 --> 00:24:14,405
Pernikahan ini diatur
untuk tujuan bisnis,

499
00:24:14,595 --> 00:24:18,465
keluargamu dan keluargaku,
untuk kekuasaan, bukan cinta.

500
00:24:18,665 --> 00:24:19,715
Dan Anda tahu itu.

501
00:24:19,915 --> 00:24:21,125
Jadi saya tidak tahu
kenapa kamu terus membuat

502
00:24:21,325 --> 00:24:23,205
masalah besar dari ketiadaan.

503
00:24:24,415 --> 00:24:25,535
Tidak.

504
00:24:25,735 --> 00:24:29,065
Saya punya satu aturan
dan satu aturan saja.

505
00:24:30,105 --> 00:24:32,915
Dan itu adalah Anda tidak melakukannya
membuatku malu.

506
00:24:33,115 --> 00:24:34,585
saya belum.

507
00:24:34,895 --> 00:24:37,225
Lihat, kamu bisa mendapatkannya
siapa pun yang kamu inginkan,

508
00:24:37,425 --> 00:24:38,815
tapi untuk membawanya ke pesawat

509
00:24:39,015 --> 00:24:41,465
dengan pramugari kami
dan pilot, dan untuk apa?

510
00:24:41,665 --> 00:24:44,625
Apakah seseorang memberitahumu hal ini
atau kamu hanya menebak-nebak?

511
00:24:44,895 --> 00:24:46,585
Oh, tidak, aku tahu aku benar.

512
00:24:47,065 --> 00:24:49,955
Wanita ini bukan urusanmu.

513
00:24:50,155 --> 00:24:53,025
Dia memiliki kemampuan
untuk membersihkan uang dalam jumlah besar,

514
00:24:53,225 --> 00:24:54,965
itulah yang kita butuhkan.

515
00:24:56,175 --> 00:24:58,915
Jadi mungkin jika Anda bisa
biarkan aku melakukan apa yang perlu aku lakukan

516
00:24:59,115 --> 00:25:01,715
dan mungkin fokus
tentang apa yang perlu Anda lakukan,

517
00:25:01,915 --> 00:25:04,005
semuanya akan baik-baik saja.

518
00:25:05,005 --> 00:25:08,125
Aku akan memilikinya
ditembak mati di jalanan

519
00:25:08,325 --> 00:25:12,035
jika menurutku itu kamu
sedikit pun tertarik padanya.

520
00:25:13,035 --> 00:25:14,315
Hati-hati.

521
00:25:16,685 --> 00:25:18,515
Aku akan mandi.

522
00:25:18,755 --> 00:25:21,005
Ya, karena aku bisa mencium baunya.

523
00:25:22,315 --> 00:25:24,135
Mm, aku juga bisa.

524
00:25:25,655 --> 00:25:27,065
Oh, tidak, kamu tidak melakukannya.

525
00:25:49,725 --> 00:25:52,065
- Kamu mengerti? Terima kasih.
- Ya, aku mengerti.

526
00:25:52,685 --> 00:25:54,755
Aku akan pergi duluan
dan keluar dari sini.

527
00:25:55,445 --> 00:25:56,935
Anda berbicara dengannya?

528
00:25:58,555 --> 00:26:00,175
Dia tidak mau bicara padaku.

529
00:26:01,035 --> 00:26:02,275
Buat dia.

530
00:26:02,825 --> 00:26:04,275
Menurutmu?

531
00:26:04,935 --> 00:26:06,725
kata Nyonya
dia akan berbicara dengannya.

532
00:26:07,515 --> 00:26:09,745
Mungkin sebaiknya aku menunggu sampai setelahnya
dia berbicara dengan...

533
00:26:09,945 --> 00:26:11,825
Gadis, apa yang baru saja aku katakan?

534
00:26:12,445 --> 00:26:15,225
Tidak, dia perlu menemuimu dulu.

535
00:26:15,425 --> 00:26:17,195
Tidak, dia sangat marah.

536
00:26:17,395 --> 00:26:18,795
Pergi dan coba.

537
00:26:19,555 --> 00:26:21,435
- Benar-benar?
- Dime, apa yang baru saja aku katakan?

538
00:26:21,635 --> 00:26:22,965
Ayo coba.

539
00:26:23,415 --> 00:26:24,585
Oke.

540
00:26:24,965 --> 00:26:26,775
Saya akan. Aku berangkat sekarang.

541
00:26:26,975 --> 00:26:28,755
- [Dime] Selamat malam.
- Selamat malam.

542
00:26:39,725 --> 00:26:41,295
Ini dia.

543
00:26:41,495 --> 00:26:42,895
Terima kasih.

544
00:26:45,585 --> 00:26:47,435
Ini dia, Biru.

545
00:26:47,635 --> 00:26:49,205
- Apakah dia baik?
- Siapa?

546
00:26:54,345 --> 00:26:55,915
Ya, saya mengerti.

547
00:26:56,115 --> 00:26:56,865
Anda yakin?

548
00:26:57,515 --> 00:27:00,415
Apa yang akan dia lakukan?
Suasana hatiku sedang buruk...

549
00:27:01,895 --> 00:27:04,175
Saya buruk. Kamu tahu itu.

550
00:27:19,445 --> 00:27:20,865
[Biru] Hei.

551
00:27:22,555 --> 00:27:24,005
Hai.

552
00:27:24,415 --> 00:27:25,825
Kamu harus pergi.

553
00:27:26,755 --> 00:27:28,105
Tidak.

554
00:27:28,965 --> 00:27:30,885
Kamu mabuk sekali.
Aku akan memanggilmu mobil.

555
00:27:31,085 --> 00:27:32,275
Tidak.

556
00:27:33,725 --> 00:27:36,275
Mungkin kamu bisa mengantarku pulang.

557
00:27:37,175 --> 00:27:38,275
Katakan apa?

558
00:27:39,005 --> 00:27:41,755
Aku sudah memperhatikanmu
sepanjang malam.

559
00:27:43,175 --> 00:27:47,375
Mungkin kamu bisa mengantarku pulang.

560
00:27:49,935 --> 00:27:52,375
Saya Jenna.

561
00:27:53,005 --> 00:27:54,825
Saya punya suami

562
00:27:55,245 --> 00:27:57,645
dan mencoba untuk mengalahkan omong kosong itu
keluar dariku.

563
00:27:57,845 --> 00:28:01,175
Aku benar-benar tidak ingin pulang.

564
00:28:02,245 --> 00:28:03,825
Oke, aku pergi--

565
00:28:04,625 --> 00:28:05,745
Aku akan memanggilmu mobil.

566
00:28:05,945 --> 00:28:10,065
Mungkin, mungkin kita bisa bertemu
di kedai kopi

567
00:28:10,415 --> 00:28:12,275
di ujung jalan. Ya?

568
00:28:12,935 --> 00:28:14,895
Kau tahu aku perempuan jalang yang berbahaya,
benar?

569
00:28:16,445 --> 00:28:17,645
Apa?

570
00:28:17,845 --> 00:28:19,825
- Jadi kamu mencoba menjebakku.
- [Jenna] Tidak.

571
00:28:20,795 --> 00:28:23,825
Apa yang kamu bicarakan, ya?

572
00:28:24,795 --> 00:28:26,755
Lihat aku. Lihat aku.

573
00:28:27,485 --> 00:28:30,935
Apakah aku terlihat seperti sedang mencoba
untuk menjebakmu?

574
00:28:31,655 --> 00:28:32,935
Aku tidak tahu.

575
00:28:33,275 --> 00:28:35,275
Anda seperti
iblis yang cantik bagiku.

576
00:28:37,865 --> 00:28:41,485
Dengar, aku akan pergi ke sana

577
00:28:42,035 --> 00:28:45,175
dan kamu bisa datang
jika kamu mau.

578
00:28:48,005 --> 00:28:49,295
[Jenna] Oke?

579
00:28:49,495 --> 00:28:50,965
Kamu harus pergi.

580
00:28:54,685 --> 00:28:56,065
Datanglah.

581
00:28:57,935 --> 00:28:59,415
[Biru] Permisi.

582
00:29:01,105 --> 00:29:03,585
Oke baiklah. Bagus.

583
00:29:05,935 --> 00:29:07,335
♪ Ya ya

584
00:29:07,535 --> 00:29:10,225
♪ Ini mungkin bagus</i>
atau ini bisa menjadi buruk ♪

585
00:29:10,425 --> 00:29:13,465
♪ Ini mungkin bagus atau</i>
ini bisa menjadi buruk ♪

586
00:29:13,665 --> 00:29:18,135
♪ Ini-ini mungkin bagus</i>
atau ini bisa menjadi buruk ♪

587
00:29:19,655 --> 00:29:22,245
♪ Cinta

588
00:29:23,795 --> 00:29:26,535
♪ Semua orang menginginkannya

589
00:29:26,735 --> 00:29:29,105
♪ Tapi apa yang ada di hatimu

590
00:29:34,275 --> 00:29:36,715
sial...
Apa yang kamu lakukan di sini?

591
00:29:36,915 --> 00:29:38,365
Ini aku. saya...

592
00:29:38,565 --> 00:29:39,775
Tidak apa-apa.

593
00:29:39,975 --> 00:29:42,345
Sekali lagi, apa-apaan ini
apa yang kamu lakukan di sini?

594
00:29:42,725 --> 00:29:44,935
Aku punya kunci lain.

595
00:29:48,105 --> 00:29:49,645
- Dime, kamu harus pergi...
- [Sesen pun] Tidak.

596
00:29:49,845 --> 00:29:53,415
Dengar. saya hanya ingin
untuk berbicara denganmu.

597
00:29:55,865 --> 00:29:58,175
Jadi, kamu punya kuncinya
yang aku tidak tahu tentangnya?

598
00:29:59,175 --> 00:30:01,025
Dan kau akan melenggang
ke apartemenku

599
00:30:01,225 --> 00:30:03,245
dan mencoba memaksaku
untuk berbicara denganmu?

600
00:30:03,795 --> 00:30:04,885
[Sesen pun] Tidak.

601
00:30:05,085 --> 00:30:07,555
Aku hanya ingin kamu mendengarkan.

602
00:30:11,035 --> 00:30:13,415
Silakan, Dime. Ayo cepat.

603
00:30:16,005 --> 00:30:17,625
Bolehkah saya duduk?

604
00:30:19,725 --> 00:30:21,175
Mengapa tidak?

605
00:30:21,895 --> 00:30:23,445
[Dime] Oke, lihat.

606
00:30:29,555 --> 00:30:31,465
[Dime] Saya terluka oleh ini.

607
00:30:31,665 --> 00:30:34,645
Dan aku tahu, aku tahu kamu juga,

608
00:30:34,845 --> 00:30:38,375
tapi aku punya kesetiaan pada Nyonya.

609
00:30:39,135 --> 00:30:41,275
[Dime] Dan warnanya Merah
yang menyerangku.

610
00:30:41,965 --> 00:30:43,445
[Dime] Aku tidak tahan lagi...

611
00:30:46,275 --> 00:30:48,005
Peluang.

612
00:30:49,135 --> 00:30:50,485
Ada apa, sayang?

613
00:30:53,655 --> 00:30:55,485
Katakan apa yang kamu katakan.

614
00:30:58,315 --> 00:30:59,375
Jadi begitu.

615
00:31:00,685 --> 00:31:02,135
Dia baik, ya?

616
00:31:02,895 --> 00:31:04,715
Tidak, aku akan pergi.

617
00:31:04,915 --> 00:31:08,505
Tidak, jangan pergi.
Saya pikir kamu harus tinggal.

618
00:31:08,705 --> 00:31:10,445
Maksudku, kamu tahu tentang hal itu.

619
00:31:11,725 --> 00:31:13,105
Duduk.

620
00:31:14,755 --> 00:31:17,315
Kami baru saja akan melakukannya
tetap mulai bercinta lagi.

621
00:31:19,035 --> 00:31:20,055
aku akan pergi.

622
00:31:20,255 --> 00:31:21,645
Tidak, tidak, tidak, aku bilang tetap di sini.

623
00:31:21,845 --> 00:31:23,625
- [Sesen pun] Amp...
- Tidak, hei...

624
00:31:26,445 --> 00:31:27,575
Hisap penisku.

625
00:31:27,775 --> 00:31:28,935
[Sesen pun] Amp...

626
00:31:29,375 --> 00:31:31,205
Bicara. Katakan apa yang ingin Anda katakan.

627
00:31:32,005 --> 00:31:35,125
Jadi, kamu hanya akan membawa beberapa
jalang acak pulang dari klub

628
00:31:35,325 --> 00:31:37,605
karena, apa,
dia memberimu nomor teleponnya?

629
00:31:37,805 --> 00:31:40,205
Itu yang saya lakukan. Sial.

630
00:31:41,585 --> 00:31:43,465
Kamu... Kamu tahu?
Anda tahu apa?

631
00:31:43,665 --> 00:31:45,085
[Amp] Sepeserpun! sepeser pun,
apa yang sedang kamu lakukan?

632
00:31:45,285 --> 00:31:46,915
Bangunlah, jalang! Anda tahu apa?

633
00:31:47,115 --> 00:31:48,885
- Pergilah, cangkul!
- Keluar!

634
00:31:49,085 --> 00:31:49,985
- Keluar?
- [Amp] Ya!

635
00:31:50,185 --> 00:31:51,085
- Persetan denganmu.
- [Cori] Apa-apaan ini?

636
00:31:51,285 --> 00:31:52,435
Apakah kamu gila?

637
00:31:52,635 --> 00:31:53,815
- Tidak, dia akan pergi.
- [Amp] Sepeserpun!

638
00:31:54,015 --> 00:31:55,715
Wanita jalang ini pergi!
Dia keluar dari sini.

639
00:31:55,915 --> 00:31:57,265
- Sepeserpun!
- Mundur, jalang!

640
00:31:57,465 --> 00:31:59,025
- Berhenti! Cukup!
- Cukup apa?

641
00:31:59,225 --> 00:32:00,405
- Cukup!
- Periksa dia!

642
00:32:00,595 --> 00:32:01,745
Dapatkan... Hei!

643
00:32:01,945 --> 00:32:03,745
Itu meningkat dengan sangat cepat,
jalang.

644
00:32:03,945 --> 00:32:05,125
[Amp] Dime, keluar!

645
00:32:05,325 --> 00:32:07,005
Keluarlah dari rumahku.

646
00:32:07,725 --> 00:32:09,535
Tidak. Apa, kamu bahkan tidak
akan mendengarkanku?

647
00:32:09,735 --> 00:32:10,885
Kamu tidak akan mendengarku?

648
00:32:11,085 --> 00:32:14,195
Untuk apa? Apakah kamu
setidaknya bertanya padaku tentang omong kosong?

649
00:32:14,395 --> 00:32:16,645
[Amp] Dan hampir saja
membuatku terbunuh!

650
00:32:16,845 --> 00:32:18,955
Dengarlah? Persetan denganmu.

651
00:32:19,155 --> 00:32:20,605
Persetan denganmu, nigga.

652
00:32:20,805 --> 00:32:22,845
- Sepeserpun! Sepeserpun!
- TIDAK! TIDAK!

653
00:32:23,045 --> 00:32:25,675
Hai! Hai! Berhenti! Berhenti! Cukup!

654
00:32:25,875 --> 00:32:27,225
TIDAK! "Cukup"?

655
00:32:27,425 --> 00:32:29,535
- Sepeserpun! Sepeserpun! Sepeserpun!
- Ini omong kosong!

656
00:32:29,735 --> 00:32:31,265
- [Amp] Apa kamu gila?
- Ini omong kosong!

657
00:32:31,465 --> 00:32:32,815
- Dime, keluar!
- [Dime] Itu omong kosong!

658
00:32:33,015 --> 00:32:34,265
Dasar nigga sialan!

659
00:32:34,465 --> 00:32:36,885
Aku bosan dengan pantatmu!
Aku bosan dengan pantatmu!

660
00:32:37,085 --> 00:32:38,985
- aku...
- [Dime] Tidak, aku sudah selesai!

661
00:32:39,185 --> 00:32:40,225
- Aku sebenarnya sudah selesai!
- [Amp] Sepeserpun!

662
00:32:40,425 --> 00:32:42,415
[Dime] Semuanya, semuanya!</i>
saya sudah selesai!

663
00:32:44,135 --> 00:32:46,135
- Apa? Cadangan!
- Sepeserpun! Sepeserpun!

664
00:32:46,865 --> 00:32:47,955
Aku sangat membencimu!

665
00:32:48,155 --> 00:32:49,025
Apakah kamu gila?

666
00:32:49,225 --> 00:32:51,055
Persetan denganmu!

667
00:32:51,255 --> 00:32:52,465
- [Amp] Tidak, persetan!
- Tidak, persetan!

668
00:32:52,665 --> 00:32:55,405
Kamu menjijikkan dan kotor
keparat... Keluarkan dia...

669
00:32:55,595 --> 00:32:58,205
- Persetan! Apa?
- Apa? Keluarlah!

670
00:32:58,965 --> 00:33:00,585
Apakah kamu sudah selesai?

671
00:33:03,655 --> 00:33:05,135
[Amp] Aku bersumpah demi Tuhan.

672
00:33:07,205 --> 00:33:09,055
- Sepeser pun. Sepeserpun! Dapatkan apaan...
- Tidak.

673
00:33:09,255 --> 00:33:13,295
Jika aku menangkapmu di Eden
sekali lagi,

674
00:33:13,495 --> 00:33:15,985
Aku bersumpah kamu akan menyesalinya!

675
00:33:16,185 --> 00:33:17,155
Turunkan aku!
Turunkan aku!

676
00:33:17,355 --> 00:33:18,675
Keluar dari sini!

677
00:33:18,875 --> 00:33:20,055
Anda membutuhkan martabat.

678
00:33:20,255 --> 00:33:21,575
- [Dime] Dasar brengsek.
- Sepeser pun.

679
00:33:21,775 --> 00:33:23,135
Keluarlah.

680
00:33:28,345 --> 00:33:30,175
[Amp] Jalang gila.

681
00:33:35,175 --> 00:33:37,035
- </i>Yo, apa itu tadi?
- Hai.

682
00:33:37,625 --> 00:33:38,675
[Amp] Dinginkan.

683
00:33:38,875 --> 00:33:39,985
Apa itu tadi?

684
00:33:40,185 --> 00:33:41,295
[Amp] Pergi ke kamar mandi
dan bersihkan dirimu.

685
00:33:41,495 --> 00:33:42,505
Kamu akan membuatku
potong kakiku!

686
00:33:42,705 --> 00:33:44,315
[Amp] Baiklah, perhatikan
kakimu yang sialan itu!

687
00:33:51,485 --> 00:33:52,725
Sial.

688
00:33:55,755 --> 00:33:57,775
♪ Tiga, dua, satu</i>
Ledakan ♪

689
00:33:57,975 --> 00:33:59,265
♪ Kemana tujuan kita sekarang

690
00:33:59,465 --> 00:34:00,745
♪ Berputar dalam lingkaran

691
00:34:00,945 --> 00:34:03,335
♪ Satu malam lagi</i>
Saya mungkin lupa tentang ♪

692
00:34:03,535 --> 00:34:05,435
♪ Aku terus berkata pada diriku sendiri</i>
bahwa aku harus memiliki ♪

693
00:34:05,635 --> 00:34:07,465
♪ Ada yang menyesalinya

694
00:34:07,665 --> 00:34:11,485
♪ Tapi sejujurnya aku masih punya</i>
tidak ada penyesalan tentang hal itu ♪

695
00:34:14,825 --> 00:34:17,155
[Nyonya] Jadi saya berasumsi Anda tidak melakukannya</i>
ganti saja sepraiku,

696
00:34:17,355 --> 00:34:19,195
[Nyonya] tetapi Anda menggantikannya</i>
kasurku, kan?

697
00:34:19,395 --> 00:34:21,895
Ya, Nyonya.
Aku sudah mengganti semuanya.

698
00:34:22,585 --> 00:34:23,825
Terima kasih.

699
00:34:25,865 --> 00:34:27,275
Dan, Bu...

700
00:34:31,035 --> 00:34:33,555
aku minta maaf soal itu
membiarkan itu semua terjadi.

701
00:34:35,725 --> 00:34:37,055
Aku bahkan tidak tahu
bagaimana dia keluar.

702
00:34:37,255 --> 00:34:39,435
Oh, kamu tidak?
Nigga, apakah kamu memeriksa kandangnya?

703
00:34:39,635 --> 00:34:41,295
Ya, Nyonya. Anda tahu saya melakukannya.

704
00:34:41,495 --> 00:34:43,895
Saya sudah memeriksanya sebelumnya.
Saya memeriksanya setelah itu.

705
00:34:44,415 --> 00:34:46,845
Ditambah lagi, Anda tahu berapa lama dia
pasti melakukan hal itu.

706
00:34:47,045 --> 00:34:48,745
Dengan file kecil itu?

707
00:34:48,945 --> 00:34:50,085
Oke oke.

708
00:34:50,285 --> 00:34:51,985
Tidak apa-apa, tapi, Tommy,
aku akan memberitahumu,

709
00:34:52,185 --> 00:34:54,625
jangan biarkan hal itu terjadi lagi.

710
00:34:55,005 --> 00:34:56,625
Ya, Nyonya.

711
00:34:57,275 --> 00:34:58,725
Baiklah.

712
00:34:58,965 --> 00:35:00,225
Uh-uh, itu sudah cukup.

713
00:35:00,425 --> 00:35:02,135
saya lelah. Saya ingin pergi tidur.

714
00:35:02,655 --> 00:35:03,955
Apakah kamu ingin aku ikut bersamamu?

715
00:35:04,155 --> 00:35:05,675
Tidak, aku ingin kamu turun.

716
00:35:05,875 --> 00:35:06,845
[ponsel bergetar]

717
00:35:07,045 --> 00:35:08,375
Ya, Nyonya.

718
00:35:12,135 --> 00:35:14,175
Apa? Hai.

719
00:35:15,755 --> 00:35:17,415
Mm-hm. Oke.

720
00:35:18,415 --> 00:35:20,515
Dime ada di bawah. Biarkan dia berdiri.

721
00:35:20,795 --> 00:35:22,275
Ya, Nyonya.

722
00:35:30,375 --> 00:35:32,625
♪ Terkadang saat aku melewatinya

723
00:35:34,275 --> 00:35:37,415
♪ Tidak apa-apa karena aku melakukan tur

724
00:35:38,585 --> 00:35:41,815
♪ Saya tahu itu</i>
kamu seorang penipu sekarang ♪

725
00:35:42,015 --> 00:35:43,155
Hai.

726
00:35:43,355 --> 00:35:44,655
[Biru] Hei.

727
00:35:46,895 --> 00:35:48,375
Saya senang Anda datang.

728
00:35:49,965 --> 00:35:51,345
Saya tidak tahu kenapa.

729
00:35:52,205 --> 00:35:53,555
Saya bersedia.

730
00:35:55,035 --> 00:35:56,795
Jadi kamu punya seorang pria, ya?

731
00:35:58,005 --> 00:35:59,725
Ya. saya...

732
00:36:00,515 --> 00:36:02,345
Mengapa kamu memeriksaku?

733
00:36:04,105 --> 00:36:05,755
Saya tahu apa yang saya suka.

734
00:36:06,135 --> 00:36:08,005
Dan saya tidak terikat oleh gender.

735
00:36:08,655 --> 00:36:09,865
aku mendengarmu.

736
00:36:12,275 --> 00:36:13,585
[Jenna] Jadi kamu lapar?

737
00:36:13,935 --> 00:36:15,725
Itu batu besar
di jarimu.

738
00:36:18,625 --> 00:36:20,935
Di sana. Anda bisa memilikinya.

739
00:36:21,555 --> 00:36:23,065
Apa itu perhiasan kostum?

740
00:36:23,795 --> 00:36:26,055
Anda akan melihatnya sendiri
setelah Anda menjualnya.

741
00:36:26,255 --> 00:36:29,725
Tidak. Kupikir aku akan menyimpannya
omong kosong ini.

742
00:36:32,315 --> 00:36:34,375
Baiklah. Anda bisa menyimpannya.

743
00:36:35,865 --> 00:36:37,575
[Jenna] Dengan satu syarat,
meskipun.

744
00:36:37,775 --> 00:36:38,965
Dan apa itu?

745
00:36:41,655 --> 00:36:44,625
Anda harus membawa saya kembali
ke tempatmu malam ini

746
00:36:45,205 --> 00:36:46,625
dan persetan denganku.

747
00:36:50,725 --> 00:36:51,755
Ya, sial.

748
00:36:59,755 --> 00:37:01,415
saya akan lihat
jika kamu benar-benar lapar.

749
00:37:03,035 --> 00:37:04,245
Anda kesulitan.

750
00:37:04,865 --> 00:37:07,035
Dan kamu memakainya
warna kesukaanku, kamu kesusahan.

751
00:37:10,275 --> 00:37:11,895
Ini akan menyenangkan.

752
00:37:12,825 --> 00:37:14,065
Ya.

753
00:37:22,275 --> 00:37:23,685
Masuk.

754
00:37:25,135 --> 00:37:27,885
Lihat, Nyonya,
dia benar-benar kesal.

755
00:37:28,085 --> 00:37:28,955
Oke.

756
00:37:29,155 --> 00:37:30,335
Tidak, kami salah.

757
00:37:30,535 --> 00:37:32,335
- [Nyonya] Sepeserpun...
- Tidak, Nyonya.

758
00:37:32,535 --> 00:37:35,315
Kami dulu. Aku dulu dan kamu juga.

759
00:37:37,315 --> 00:37:38,645
Oke, apakah kamu sudah selesai?

760
00:37:38,845 --> 00:37:41,415
Tidak, aku tahu kamu tidak menyukainya
mendengarnya, tapi itulah kenyataannya.

761
00:37:41,755 --> 00:37:43,555
aku minta maaf,
apa yang baru saja kamu katakan?

762
00:37:44,585 --> 00:37:46,265
Apakah menurut Anda
Aku hanya seorang wanita jalang yang berhati dingin

763
00:37:46,465 --> 00:37:48,005
itu tidak sialan
dengan darahku sendiri?

764
00:37:48,275 --> 00:37:50,315
Tidak, aku tidak melakukannya.

765
00:37:50,755 --> 00:37:52,365
Kamu tidak? Karena jalannya
kamu baru saja berkobar

766
00:37:52,565 --> 00:37:54,865
di rumah sialanku,
Saya rasa begitu.

767
00:37:56,415 --> 00:37:58,375
Tidak. Dengar, aku tahu siapa kamu.

768
00:37:59,585 --> 00:38:02,225
Saya tahu bahwa Anda mengetahuinya
cara mematikannya

769
00:38:02,425 --> 00:38:03,865
jika perlu.

770
00:38:05,035 --> 00:38:06,415
Saya bersedia.

771
00:38:07,345 --> 00:38:09,135
[Dime] Tapi aku tahu kamu mencintainya.

772
00:38:11,375 --> 00:38:12,465
[Dime] Dia sangat menyenangkan.

773
00:38:12,665 --> 00:38:13,815
Dengar, aku tidak melakukannya
kotoran lembek ini...

774
00:38:14,015 --> 00:38:16,195
Dengar, aku minta maaf
bahwa aku akan masuk ke sini

775
00:38:16,395 --> 00:38:17,815
dan aku terjatuh
semua omong kosong ini padamu,

776
00:38:18,015 --> 00:38:18,985
tapi aku merasa seperti orang bodoh

777
00:38:19,185 --> 00:38:21,815
karena saat aku melihatnya
dengan wanita jalang sialan itu,

778
00:38:22,015 --> 00:38:23,155
Saya kehilangannya.

779
00:38:23,355 --> 00:38:25,415
Aku tahu. Kamu memberitahuku.

780
00:38:28,585 --> 00:38:30,275
Maukah Anda berbicara dengannya?

781
00:38:30,865 --> 00:38:34,515
Ya, Dime.
Saya akan berbicara dengannya, oke?

782
00:38:34,895 --> 00:38:36,365
- Silakan.
- Dime, apa-apaan ini?

783
00:38:36,565 --> 00:38:39,225
Aku baru saja memberitahumu
Saya akan berbicara dengannya.

784
00:38:39,425 --> 00:38:41,035
Oke? Besok.

785
00:38:42,005 --> 00:38:43,655
Tenang. Sial.

786
00:38:47,065 --> 00:38:49,465
- Oke, tapi ini berantakan.
- [Nyonya] Apa yang berantakan?

787
00:38:49,665 --> 00:38:51,865
Tempatnya.
Aku mengacaukan tempatnya.

788
00:38:53,515 --> 00:38:54,775
Tunggu, aku minta maaf.
Aku butuh tawa ini sekarang.

789
00:38:54,975 --> 00:38:56,405
- [Dime] Itu tidak lucu.
- Benar

790
00:38:56,595 --> 00:38:57,675
karena kamu baru saja masuk ke sini

791
00:38:57,875 --> 00:38:59,775
memberitahuku
bagaimana saya menyalakan dan mematikannya

792
00:38:59,975 --> 00:39:02,225
tapi kamu sialan. Oke.

793
00:39:02,425 --> 00:39:04,025
Nah, saat aku melihatnya bersamanya,
aku kalah--

794
00:39:04,225 --> 00:39:05,845
Hanya saja, itu membawaku
kembali ke tempat yang buruk.

795
00:39:06,045 --> 00:39:08,225
- Aku tidak ingin pergi ke sana.
- [Nyonya] Saya mengerti. Saya mengerti.

796
00:39:08,425 --> 00:39:09,755
Tidak apa-apa.

797
00:39:12,485 --> 00:39:13,605
Oke, aku tahu kamu lelah.
aku akan pergi.

798
00:39:13,805 --> 00:39:15,485
Ya, aku kelelahan.

799
00:39:15,895 --> 00:39:18,845
- Silakan. Terima kasih.
- [Sesen pun] Oke.

800
00:39:19,045 --> 00:39:20,155
aku pergi.

801
00:39:20,355 --> 00:39:21,465
- Dan, tahukah kamu...
- Sepeserpun!

802
00:39:21,665 --> 00:39:22,645
Aku minta maaf karena aku menerobos masuk ke sini.

803
00:39:22,845 --> 00:39:24,715
- Aku harus minta maaf.
- Pergilah.

804
00:39:24,915 --> 00:39:27,965
Silakan. Santai saja.
Tenang.

805
00:39:28,625 --> 00:39:30,135
- Saya akan.
- [Nyonya] Terima kasih.

806
00:39:31,315 --> 00:39:33,205
[Dime] Selamat malam, Bu.

807
00:39:33,485 --> 00:39:34,965
Berengsek.

808
00:39:35,375 --> 00:39:37,205
Jalang membutuhkan Xanax.

809
00:39:44,725 --> 00:39:46,685
[mengetuk pintu]

810
00:39:47,685 --> 00:39:49,005
Anda ingin saya mendapatkannya?

811
00:39:58,345 --> 00:40:00,245
- [El Fuego] Hei.
- Ada apa?

812
00:40:00,585 --> 00:40:02,825
Apa yang membuatmu begitu lama?

813
00:40:07,515 --> 00:40:08,535
Ada apa, kawan?

814
00:40:08,735 --> 00:40:10,585
Datang saja untuk melihat
jika kamu baik-baik saja.

815
00:40:12,935 --> 00:40:15,585
Sejujurnya, kawan,
Saya tidak begitu tahu.

816
00:40:17,515 --> 00:40:19,965
Ya, kami mengerti.

817
00:40:21,135 --> 00:40:22,585
Kotoran.

818
00:40:23,485 --> 00:40:25,195
Saya harus pergi
ke rumah sakit, kan?

819
00:40:25,395 --> 00:40:26,365
Aku bisa pergi bersamamu.

820
00:40:26,565 --> 00:40:28,065
Astaga, kenapa kita tidak
semua pergi bersamamu?

821
00:40:31,175 --> 00:40:32,895
Astaga, ini gila.

822
00:40:33,345 --> 00:40:35,555
Sialan ini gila, kawan.

823
00:40:36,275 --> 00:40:37,795
Aku tahu, kawan.

824
00:40:39,485 --> 00:40:42,025
Aku bahkan tidak tahu apakah itu bayi
milikku, kawan.

825
00:40:42,225 --> 00:40:44,035
Ya, dia bilang begitu.

826
00:40:44,935 --> 00:40:48,745
Ya, tapi kami tidak percaya
nigga itu, kan?

827
00:40:48,945 --> 00:40:50,315
Maksudku...

828
00:40:51,035 --> 00:40:53,645
Benar, pastikan
kamu mendapat ujianmu sendiri.

829
00:40:53,845 --> 00:40:56,085
Ya, dan aku akan melakukannya,
kamu tahu apa yang aku katakan,

830
00:40:56,285 --> 00:41:00,895
tapi tetap tidak akan diambil
bagaimana perasaanku tentang hal itu.

831
00:41:02,585 --> 00:41:03,985
Bagaimana tidak?

832
00:41:04,185 --> 00:41:06,065
Maksudku, sial.

833
00:41:08,485 --> 00:41:11,135
Itu tidak berdaya
sayang kecil, kawan.

834
00:41:13,135 --> 00:41:14,505
Ini sungguh buruk, kawan.

835
00:41:14,705 --> 00:41:16,555
Dia. Berengsek!

836
00:41:17,865 --> 00:41:20,245
Harus berhenti
sialan cewek-cewek ini, kawan.

837
00:41:20,755 --> 00:41:22,775
Sial, Dok, tunggu dulu, kamu selalu
mengambil omong kosong ini terlalu jauh.

838
00:41:22,975 --> 00:41:24,265
Itu roti dan mentega kami,
kawan.

839
00:41:24,465 --> 00:41:26,315
- Jangan katakan itu.
- Ya ampun, fakta.

840
00:41:26,655 --> 00:41:28,295
Kau tahu, aku harus mendapatkan milikku.

841
00:41:28,495 --> 00:41:30,125
[El Fuego] Dan para amatir</i>
lakukan juga.

842
00:41:30,325 --> 00:41:34,155
Hei, kalian tahu aku punya Rayshon
terbukalah untukku, kan?

843
00:41:34,355 --> 00:41:35,435
Kotoran.

844
00:41:35,635 --> 00:41:37,295
Anda tahu mereka mengikatnya
dan memperkosanya?

845
00:41:37,495 --> 00:41:39,895
- Apa?
- [El Fuego] Ya.

846
00:41:40,655 --> 00:41:41,885
[Wajah Bayi]
Lihat, aku sudah bilang pada nigga itu.

847
00:41:42,085 --> 00:41:44,895
Tidak ada yang mau mendengarkan saya,
tapi, kataku padanya.

848
00:41:46,135 --> 00:41:48,535
Anda tahu, ini sungguh,
benar-benar kacau, kawan.

849
00:41:48,735 --> 00:41:51,295
Hei, lakukan apa yang kamu lakukan

850
00:41:51,495 --> 00:41:53,195
dan aku selalu melakukannya
apa yang harus saya lakukan.

851
00:41:53,395 --> 00:41:55,025
Bukankah kamu punya mantan?
atau sesuatu yang perlu dikhawatirkan?

852
00:41:55,225 --> 00:41:56,125
Ah, benarkah?

853
00:41:56,325 --> 00:41:57,505
Hei kawan, santai saja
pergilah, kawan.

854
00:41:57,705 --> 00:41:58,845
Saya sudah bertransaksi
dengan omong kosongku sendiri.

855
00:41:59,045 --> 00:42:01,685
Kekanak-kanakan. Apa itu?
kalian baik-baik saja, kawan?

856
00:42:04,485 --> 00:42:06,575
[menggedor pintu]

857
00:42:06,775 --> 00:42:07,955
Hei, kamu mendapat pekerjaan
dilakukan di rumahmu

858
00:42:08,155 --> 00:42:09,985
- kita harus tahu tentangnya?
- Kamu terikat?

859
00:42:10,185 --> 00:42:11,195
Anda tahu saya.

860
00:42:11,395 --> 00:42:12,625
Siapa itu?

861
00:42:13,035 --> 00:42:15,065
[Davis]
Detektif Davis, bukalah.

862
00:42:22,205 --> 00:42:23,405
Kenny Haynes.

863
00:42:23,595 --> 00:42:25,715
Anda ditahan karena
pembunuhan Teresa Singleton

864
00:42:25,915 --> 00:42:27,845
dan percobaan pembunuhan
dari Olivia Singleton.

865
00:42:28,045 --> 00:42:28,675
Berbalik.

866
00:42:28,875 --> 00:42:30,195
- Apa?</i>
- Apa...

867
00:42:30,395 --> 00:42:31,685
- Yo.
- Apa-apaan?

868
00:42:32,005 --> 00:42:33,865
Ini tidak ada hubungannya denganmu.

869
00:42:42,245 --> 00:42:44,085
[mengetuk pintu]

870
00:42:44,285 --> 00:42:45,725
Yo.

871
00:42:46,515 --> 00:42:49,035
Singkirkan itu
menjauh dari pintuku, kawan!

872
00:42:50,375 --> 00:42:52,465
[mengetuk berlanjut]

873
00:42:52,665 --> 00:42:54,265
Tenang, hanya saja... Biru!

874
00:42:54,465 --> 00:42:57,405
Jika itu kamu,
Dime, terutama jika itu kamu,

875
00:42:57,595 --> 00:42:58,575
menjauhlah dari pintuku!

876
00:42:58,775 --> 00:42:59,915
Saya tidak ingin melihat
kalian semua bajingan

877
00:43:00,115 --> 00:43:02,405
dan aku sangat yakin tidak ingin melihatnya
tidak, Nyonya.

878
00:43:02,595 --> 00:43:03,605
[mengetuk berlanjut]

879
00:43:03,805 --> 00:43:05,055
Hei, aku minta maaf. Santai.

880
00:43:05,255 --> 00:43:06,605
- Tidak, jangan...
- Tidak, tidak, itu keren.

881
00:43:06,805 --> 00:43:09,245
Mereka bajingan
benar-benar mencobaiku.

882
00:43:11,445 --> 00:43:14,315
Kalian benar-benar bajingan
mencobaku malam ini, kawan.

883
00:43:15,005 --> 00:43:16,895
[Amp] Yo, bukankah aku sudah memberitahumu
Aku tidak ingin melihat...

884
00:43:18,245 --> 00:43:19,575
Yo, apa-apaan ini
apakah ini tentang, kawan?

885
00:43:19,775 --> 00:43:21,315
Ini tentang kamu.

886
00:43:22,965 --> 00:43:24,745
Lihat, kawan, kamu mengerti
rumah yang salah.

887
00:43:24,945 --> 00:43:26,265
Kami dapat membawamu bersama kami.

888
00:43:26,465 --> 00:43:27,575
Aku berkata, lihat,

889
00:43:27,775 --> 00:43:29,375
kamu salah masuk rumah,
baiklah?

890
00:43:38,375 --> 00:43:40,035
[Cori] Tidak! Berhenti! Tunggu!

891
00:43:48,035 --> 00:43:49,485
[Larry] Sudah cukup.

892
00:43:51,315 --> 00:43:54,405
Sekarang katakan itu pada perempuan jalang itu
hal-hal yang akan aku lakukan padanya

893
00:43:54,595 --> 00:43:57,275
akan melakukan apa yang dia lakukan
bagi pemimpin kita sepertinya bukan apa-apa.

894
00:43:58,065 --> 00:43:59,205
Persetan denganmu.

895
00:44:00,755 --> 00:44:02,175
Ayo pergi, teman-teman.

896
00:44:14,065 --> 00:44:18,035
[musik]

897
00:44:21,105 --> 00:44:23,435
♪ Tidak perlu mengenalmu

898
00:44:23,635 --> 00:44:26,055
♪ Berbicara tentangmu

899
00:44:26,255 --> 00:44:28,365
♪ Itulah yang akan mereka lakukan</i>
Ketika Anda mendapatkan uang ♪

900
00:44:28,565 --> 00:44:30,955
♪ Aku memilikimu

901
00:44:31,155 --> 00:44:33,335
♪ Tidak perlu mengenalmu

902
00:44:33,535 --> 00:44:35,885
♪ Berbicara tentangmu

903
00:44:36,085 --> 00:44:38,085
♪ Itulah yang akan mereka lakukan</i>
Terus dapatkan uang ♪

904
00:44:38,285 --> 00:44:40,445
♪ Turunkan dirimu</i>
Dapatkan Anda bungkusnya ♪

905
00:44:41,685 --> 00:44:43,345
[musik]

906
00:44:45,755 --> 00:44:48,065
[musik]

907
00:44:48,115 --> 00:44:52,665
Perbaikan dan Sinkronisasi oleh
Sinkronisasi Subtitle Mudah 1.0.0.0


